Ури и Сладкая решают объединить силы с Кабале и Кабирией и вместе они успешно расправляются с чудовищным медведем. Но едва они продолжают путь, как на них нападают железные орлы. Раф и Сульфус бродят по лабиринту безуспешно пытаясь найти выход и на них нападает Минотавр.